segunda-feira, 26 de novembro de 2007

CASTELOS POR DENTRO

No Vale do Loire, ha castelos para todos os gostos. Visitei três deles, bem diferentes entre si.

O primeiro, o Castelo de Angers, foi quase inteiramente voltado para a defesa. Ele é rodeado por profundos jardins e esta situado no alto de uma região estratégica: montanhosa e ao lado do rio. Em seu interior, diversos jardins, plantações, tumbas e uma catedral que abriga uma exposição de gosto duvidoso inspirada na Idade Média, além de pequenas jaulas com animais exoticos que o antigo duque gostava de ter, como corujas e falcões. Cultura da época, animais são mantidos no lugar ainda hoje para satisfazer os olhares de turistas.

O que mais impressiona são suas diversas torres com buracos nas pedras para que os soldados pudessem atirar. Eles existem em toda a construção e o antigo soldado podia atirar deitado, no canto da parede ou somente colocar sua arma e descarrega-la no alto das torres. O espaço onde haviam habitantes se reduz a apenas uma pequena parte do castelo. O resto dele é feito somente para abrigar a sua pesada estrutura de defesa.

Ja no castelo atualmente habitado por uma familia em Montreuil-Bellay, antiga cidade medieval com pequenas ruas e diversas portas de entrada bem conservadas numa região rochosa, vi belos e enormes jardins exteriores e uma montagem dos antigos quartos e cômodos com moveis de época através de uma visita guiada. Caves, sala de estar e jantar, a cozinha com forno central e o quarto da antiga duquesa são alguns deles. Podemos também ver o porão com as antigas armas, as torres com os buracos para tiro, o poço exterior e uma porta que indica que ali estão as tumbas da familia de sangue azul.

O destaque são as estatuas medievais de monstros canibais e seres metade homens e metade bichos, situadas em cantos do teto de alguns cômodos e temas de uma exposição no local. Além delas, ha fotos da atual familia em alguns cômodos onde vemos uma tentativa de ostentar a vida de outrora, além de habitar em um antigo castelo, até nas vestimentas e na importância do nome familiar. Em parte do jardim não sao permitidas visitas por ordem da familia. No final do percurso, degustação e venda de vinhos. Antes, uma inusitada abertura de um bau com moedas de chocolate para as crianças, além de uma estatua de cavalo em tamanho real na escada para dizer que os antigos moradores adoravam andar nela com o animal para passar o tempo.

O ultimo, o Castelo d' Azay-le-Rideau, é um exemplar da renascença francesa e um dos mais interessantes. A simetria de fachadas, construidas em três épocas diferentes, é uma de suas principais caracteristicas. Rodeado por um grande parque, contém uma passagem subterrânea para defesa dos moradores situada ao nivel do rio que o contorna. Dentro dele, podem ser vistas as famosas tapecerias que vemos em quase todos os castelos da época e uma impressionante bibilioteca e sala de jogos com milhares de antigos volumes conservados, escritos por grandes autores classicos, além de enciclopedias e arquivos e correspondências da propria familia.

Quando o castelo recebeu Luis XIII, criou um quarto especial para ele e sua esposa que é até hoje conservado. O mais interessante, além de observar os moveis da época, os conhecidos pinicos reais decorados e a antiga rotina, são as passagens entre o quarto da princesa e do principe, além da adaptação do quarto aos banheiros, redecorados por um marquês.

ANGERS

Angers é a capital historica de Anjou, a decima sexta cidade francesa, que contém cerca de 156 mil habitantes e esta situada no departamento de Mairie-et-Loire.

A cidade é propicia ao comércio, pois se encontra no limite de três grandes regiões: a Armorique, a Bacia Parisiense e o Vale do Loire, na Maine, onde se unem três rivieras - Mayenne, Sarthe e Loir. Como grande parte do Vale do Loire, ela é repleta de castelos e ja foi considerada uma das principais vilas da realeza. Preserva um castelo no centro.

Seu grande Parque do Lago do Maine permite que seja uma das cidades com mais areas verdes do pais: 42 m2 por habitante. Como toda vila com rico patrimônio historico, preserva suas antigas casas e catedral, situadas em seu pequeno centro ao lado de lojas de marcas famosas e a onipresente Galerie Lafayette. Ha também diversas universidades e escolas de especialização, além de teatros, bares e galerias de arte.

E interessante observar uma cidade menor e mais rural da França. A impressão é de que o modo de vida e mesmo as casas sao mais tradicionais, organizados, com uma predileção pela decoração antiga que remeta ao campo.

Na cidade, são comuns os grandes almoços de domingo com a familia, onde se fica na mesa conversando e comendo por até quatro horas, passando pela tradicional tabua de queijos e os vinhos, um para cada tipo de acompanhamento - que podem ser quatro em um mesmo almoço.

Vinhos, alias, é uma das suas grandes forças econômomicas que a torna, como grande parte da região do Loire, uma das principais produtoras do pais. Sua especialidade é o vinho branco.

ATROPELOS DA LINGUA

O mais dificil no aprendizado da lingua francesa é, sem duvida, a acentuação. A dificuldade ja começa pelo fato de que nosso acento agudo, para eles, é escrito ao contrario, como uma crase. A pronunciação com o famoso r puxado também nao fica atras. Mas ela é bem mais facil para quem fala uma lingua latina que os asiaticos, por exemplo, principalmente os japoneses, que trocam o r pelo l. Da para imaginar?

Outra coisa curiosa é que, falar que ira na casa de alguém pode se tornar dificil se pensarmos somente em traduzir ao pé da letra. Para dizer 'na minha casa', ha uma expressão: chez moi. Na casa dele, chez lui e assim por diante.

Outra coisa que parece surreal para nos é o pas no final de cada não. Sim, se diz je n' aime pas ao invés de simplesmente je n' aime, que seria o nosso eu não amo. Sem o pas, a frase perde o sentido.

Ha também o que e qui, dificeis para quem usa somente o que. Que é para objeto e qui é utilizado para designar o sujeito da frase.

quinta-feira, 22 de novembro de 2007

REFORMA DAS UNIVERSIDADES

A lei de Valerie Pécresse, que trata da autonomia das universidades, é o principal objeto da manifestação dos estudantes, que bloquearam diversos estabelecimentos do pais.

Ele começou quando alguns cursos foram anulados e com o texto da lei adotado no dia 11 de agosto, que visa oferecer as universidades a possibilidade de obter recursos a financiamentos privados via mecenatos ou donaçoes, fortifica o poder do presidente, redução do conselho de administração. Os estudantes pedem sua anulação, mas a UNEF reinvidica questões ligadas a orçamentos. O presidente disse que nao voltara atras.

Hoje, o orçamento da universidade recebe 10 milhoes de euros do Estado e 1 milhão de euros de coletivos publicos.

A manifestaçao que vi em Lille, de apenas cerca de 200 estudantes, me deu a impressão de que a questão ainda e muito dividida no interior das proprias universidades.

ANTIGREVES

Diante desse cenario de greves, até mesmo os antigreves se manifestaram, a maioria provenientes de organizações de direita, para protestar contra os bloqueios das universidades e a greve de transportes. Segundo a policia, 8 mil pessoas desfilaram na cidade no quinto dia de greve.


Mas ainda ha, no dia 29, a greve do Sindicato da Magistratura e três sindicatos de funcionarios da justiça (USAJ, CGT, CFDT), que tera manifestaçao em Paris em frente a Assembléa Nacional e luta contra a reforma da carta judiciaria da ministra Rachida Dati.

SEMANA DE GREVES

Hoje começou, enfim, as negociaçoes diante da greve geral dos transportes publicos na França apos uma semana de empurra-empurras e atrasos, principalmente na capital, onde o metrô é publico. Grande parte dela foi a continuaçao da primeira greve dos funcionarios, causada pelo anuncio do governo de numerosas supressoes de postos de trabalho publico até 2008 e a reforma do regime especial de aposentadoria.

O trafego ainda esta perturbado, com um metrô sobre quatro, em média, mas muitos sindicatos por todo pais ja pedem o fim da greve. Diversas sabotagens, a exemplo de incêndios voluntarios, atrasaram ainda mais os trens.

No sétimo dia de greve, na quarta-feira, de 375 a 700 mil funcionarios publicos (entre eles, da saude, educacao, policia, correios, energia), trabalhadores do trem e outros meios de transportes, além de ilegais, desfilaram em todo pais. Somente em Lille, foram 19 mil grevistas. A manifestaçao acontece no mesmo instante no qual ha diversas universidades publicas bloqueadas por causa da ameaça que a nova reforma oferece a autonomia dos estabelecimentos. Além delas, 14 das 82 escolas primarias em Lille foram fechadas no dia da manifestaçao.

Durante a greve, os funcionarios também reclamaram do poder de compra, que decresceu no pais nos ultimos anos face ao aumento de preços dos alimentos, gasolina e dos aluguéis; e das condiçoes de trabalho.

O presidente disse que tomara medidas fortes, mas nao cedera quanto aos regimes especiais de aposentadoria, ou seja, o aumento do tempo de trabalho e . Entre elas, ajuda a moradia, fauras energeticas, cheques ferias e uma exoneraçao salarial aos trabalhadores privados.

Lembremos que o presidente, que passou uma imqgem impassivel e equilibrada durante toda a semana, aumentou recentemente seu salario em 200%. Medida extremamente impopular diante de uma crise social.

As negociaçoes começaram essa semana entre o governo, funcionarios, SNCF e RATP e devem durar mais de um mês. Ao longo delas, a SNCF podera decidir continuar a greve no final de dezembro, nas festas do final do ano.

quarta-feira, 14 de novembro de 2007

ESPANHA III

Madrid merece um post a parte.

A expressao a primeira impressao é a que fica é erronea quando se fala da cidade. Eu sai do metro na Plaza Cibeles, que me disseram ser um simbolo madrilenho. Nao vi nada alem do que vejo em Sao Paulo. O predio do Correios é mesmo o mais impressionante, mas as duas praças com fontes sao muito pequenas e no meio de um transito infernal ficam ainda menores. Muitos predios em reformas também contribuiram para que a paisagem nao fosse tao bela. E as vi em muitos outros monumentos, como a Catedral de Almudena. Ao perguntar a madrilenhos, me disseram que o atual governo esta realmente trabalhando nesse ponto.

Caminhei pelo parque ao lado dela e cheguei ao Museu do Prado, um dos principais da cidade ao lado do Reina Sofia, onde esta atualmente a Guernica, de Picasso; e Thyssen Bornemisza. Nele, esta concentrada a colecao nacional de grandes obras classicas espanholas, representadas principalmente por Velasquez e Goya. Os destaques sao um retrato hiper realista de Rembrandt e O Jardim das Delicias de Bosch. 

Até aqui, nao vi nada na cidade que fosse realmente belo. Somente montes de artistas de ruas por metro quadrado (a cidade consegue ganhar de Paris), tocando todos os tipos de instrumentos. Foi quando vi o Parque Retiro e tomei cerveja e comi pao com chorizo ouvindo alguém tocar saxofone. Um lago repleto de peixes e jardins quadrados e milimetricos, estatuas e um mini coliseu complementaram a paisagem. Logo na saida, dei de cara com a Porta de Alcala, o mini Arco do Triunfo da capital. 

Resolvi entao rumar ao centro velho. Passei antes pelo Palacio Real, que tem belos jardins; a Opera e a Catedral de Almudena, que mistura na medida o velho e o novo, é moderna e uma das mais bonitas que ja vi até agora. Sua altura e luxuosidade é impressionante. Mas impressionante também é a estatua do papa Joao Paulo II, em uma de suas entradas, que recebe flores até hoje e ficou lotada delas quando sua morta foi anunciada.

A partir dai, mais perto do centro, é que a cidade é invadida por outra atmosfera. Repleta de ladeiras e pequenas ruas, é possivel encontrar em cada esquina uma construcao diferente, uma pequena igreja, um monumento e uma loja de souvenirs. E la esta novamente a elegância dos espanhois, as roupas formais, o ar saudosista, as boinas masculinas. Muitas flores nas sacadas e inscricoes de escritores da academia do pais no chao. Parece que o tempo parou.

Os arredores da Plaza Mayor é onde se concentram os bares. Neles, você pede uma cerveja e ganha um aperitivo, que pode ser batata ou pequenos frutos do mar. A hospitalidade espanhola consegue chegar perto do Brasil. O gosto pela cerveja, também.